

# Event Details

- **Event Name**: BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark
- **Event Start and End Date**: Fri, 28 Nov, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: BACHANTKI – spektakl dyplomowy studentów V roku Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu Akademii Sztuk Teatralnych im. St. Wyspiańskiego w Krakowie

POKAZY
28.11.2025 I piątek | godz. 19:00
29.11.2025 | sobota | godz. 19:00
Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK

Choreografia: Daniela Komędera
Reżyseria, adaptacja, dramaturgia: Daria Kopiec
Muzyka: Aleksandra Gronowska
Kostiumy: Patrycja Fitzet
Scenografia: Daria Kopiec, Patrycja Fitzet
Zdjęcia: Kama Rokicka
Koordynacja scen intymnych: Aleksandra Osowicz
Reżyseria światła: Daria Kopiec
Realizacja światła: Michał Wawrzyniak
Realizacja dźwięku: Tomasz Bienek
Wykonanie elementów scenograficznych i obsługa sceny: Krzysztof Kowolik, Bartosz Napieracz
Koordynacja: Marcelina Kubies, Alicja Kubies, Agnieszka Kasprzyk
Promocja: Marcelina Kubies, Alicja Kubies
Kierownik prób: Paweł Urbanowicz
Asystent z obsady: Weronika Gotowska
Obsada: Eliza Bilska, Julia Bodziony, Angelika Bosacka, Artur Gołuch, Weronika Gotowska, Nadine Gregor, Rafał Karnicki, Natalia Koper, Ewa Kowalczyk, Weronika Manowska, Zuzanna Meyer, Paulina Michalska, Aleksander Mitura, Michalina Pitry, Aleksandra Płużyczka, Agata Skucińska, Dawid Sozański, Michelle Stolarek.
Uwaga: Spektakl przeznaczony dla widzów 16+.
W spektaklu wykorzystuje się efekt świateł stroboskopowych.
W spektaklu wykorzystano tragedię Eurypidesa „Bachantki” w tłumaczeniu Jerzego Łanowskiego, „Kołysankę dla okruszka” Agnieszki Osieckiej, „Miłość od pierwszego wejrzenia” Wisławy Szymborskiej, „Kwaterunki” Kazimiery Iłłakowiczówny oraz fragmenty „Nie trzeba być Komnatą” Emily Dickinson w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka, a także wiersze Safony w tłumaczeniu Jana Pietrzyckiego.
Studenci, których autorskie teksty są użyte w scenariuszu: Angelika Bosacka, Ewa Kowalczyk, Weronika Manowska, Zuzanna Meyer, Paulina Michalska, Aleksander Mitura, Agata Skucińska, Weronika Gotowska
„Spektakl dyplomowy inspirowany Eurypidesem to opowieść o zemście, o potrzebie bycia widzianym i energii seksualnej jako siły życiowej. Dionizos i Penteus reprezentują skrajne postawy. Dionizos swoją ekspansją seksualną zawstydza Penteusa. Jego działania oparte są na brawurze, prowokacji, natomiast Penteusa na lęku. Obaj reprezentują działania reaktywne wobec sytuacji, które ich spotykają. Są uwikłany w konflikty rodzinne i świadomie bądź nieświadomie wchodzą w rozgrywki, których podłożem jest chęć władzy. „BACHANTKI” to spektakl o roli tajemnicy w rodzinie i jej konsekwencjach, które obciążają cały ród. Ciężar tajemnicy sprawia, że członkowie rodziny nieświadomie przejmują pewną część bólu, rozpaczy, żalu, który nie może zostać otwarcie wyrażony. A to sprawia, że wewnętrzne konflikty narastają wewnątrz członków rodziny i społeczności, dochodząc do eskalacji i rozładowania, często niosącego tragiczne skutki. Energia seksualna wówczas zostaje przekierowana właśnie na rozładowanie emocjonalne napięć, a nie na wyrażanie miłości i szczęścia.”
Choreografka Daniela Komędera wraz z reżyserką Darią Kopiec, kompozytorką Aleksandrą Gronowską i zespołem aktorskim reinterpretują tekst, patrząc ze współczesnej strony na tematy zawarte w klasycznej tragedii takie jak boskość w człowieku, odwet, namiętność, walka, pożądanie, lęk czy zawiść. Przypatrują się roli ofiary jako zakamuflowanej formie zemsty.

Dofinansowano ze środków Funduszu Popierania Twórczości ZAIKS.
Partnerzy: Miasto Bytom, Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK, taniecpolska.pl, TVP3 Katowice
- **Event URL**: https://allevents.in/bytom/bachantki-bakchai-|-chor-daniela-komędera-reż-daria-kopiec-|-teatr-rozbark/200029109475746
- **Event Categories**: music, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 22

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Bytom
- **state**: SI
- **country**: Poland
- **location**: Teatr ROZBARK
- **lat**: 50.342084873719
- **long**: 18.930398225784
- **full address**: Teatr ROZBARK, Bytom, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/3d2a78b086f4c5937421728160ba04b9bfcfc23f75cd2b21a6c05df51910088b-rimg-w1200-h800-dc010101-gmir?v=1762714039

## FAQs

- **Q**: When and where is BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark being held?
  - **A:** BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark takes place on Fri, 28 Nov, 2025 at 07:00 pm to Fri, 28 Nov, 2025 at 07:00 pm at Teatr ROZBARK, Bytom, Poland.
- **Q**: Who is organizing BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark?
  - **A:** BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark is organized by Akademia Sztuk Teatralnych - Wydział Teatru Tańca w Bytomiu.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark is ideal for music lovers, fans of all genres, and anyone who wants to celebrate the power of music - from intimate gigs and live sessions to festivals and cultural performances. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Bytom, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "BACHANTKI / BAKCHAI | chor. Daniela Komędera, reż. Daria Kopiec | Teatr Rozbark",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/3d2a78b086f4c5937421728160ba04b9bfcfc23f75cd2b21a6c05df51910088b-rimg-w1200-h800-dc010101-gmir?v=1762714039",
        "startDate": "2025-11-28",
        "url": "https://allevents.in/bytom/bachantki-bakchai-|-chor-daniela-komędera-reż-daria-kopiec-|-teatr-rozbark/200029109475746",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Teatr ROZBARK",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Bytom",
                "addressLocality": "Bytom",
                "addressRegion": "SI",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.342084873719",
                "longitude": "18.930398225784"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "BACHANTKI – spektakl dyplomowy studentów V roku Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu Akademii Sztuk Teatralnych im. St. Wyspiańskiego w Krakowie\n\nPOKAZY\n28.11.2025 I piątek | godz. 19:00\n29.11.2025 | sobota | godz. 19:00\nBytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK\n\nChoreografia: Daniela Komędera\nReżyseria, adap",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Akademia Sztuk Teatralnych - Wydzia Teatru Taca w Bytomiu",
                "url": "https://allevents.in/org/akademia-sztuk-teatralnych-wydział-teatru-tańca-w-bytomiu/25036135"
            }
        ]
    }
]
```